{"id":8529,"date":"2015-03-24T15:44:22","date_gmt":"2015-03-24T07:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/gcshanghai.increon.cn\/zh-hans\/?p=8529"},"modified":"2020-09-16T17:17:09","modified_gmt":"2020-09-16T09:17:09","slug":"%e7%a0%94%e7%a9%b6-%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e5%9e%8b%e4%bc%81%e4%b8%9a%e5%9c%a8%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b8%82%e5%9c%ba%e6%89%a9%e5%a4%a7%e5%ad%98%e5%9c%a8%e6%84%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/%e7%a0%94%e7%a9%b6-%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e5%9e%8b%e4%bc%81%e4%b8%9a%e5%9c%a8%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b8%82%e5%9c%ba%e6%89%a9%e5%a4%a7%e5%ad%98%e5%9c%a8%e6%84%9f\/","title":{"rendered":"\u7814\u7a76\uff1a\u5fb7\u56fd\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u5728\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u6269\u5927\u5b58\u5728\u611f"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:40px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 68.75em + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>24. M\u00e4rz 2015 &#8211; Pressemitteilung<\/p>\n<h1>Studie: Deutscher Mittelstand weitet seine Pr\u00e4senz auf dem chinesischen Markt aus<\/h1>\n<p><strong>Trotz r\u00fcckl\u00e4ufigen Wirtschaftswachstums: Die deutschen Unternehmen wollen ihr China-Gesch\u00e4ft weiter verst\u00e4rken: 35 Prozent der bereits im Reich der Mitte t\u00e4tigen Firmen planen innerhalb der kommenden drei Jahre neue Niederlassungen vor Ort. Es zieht sie dabei raus aus den ganz gro\u00dfen St\u00e4dten. Das zeigt eine Studie des German Centre Shanghai und des Chinaforums Bayern. F\u00fcr den \u201eChina Poll\u201c wurden mehr als 180 in China t\u00e4tige deutsche Unternehmen befragt.<\/strong><\/p>\n<p>Wer bereits vor Ort in China vertreten ist, weitet sein Gesch\u00e4ft aus. Mehr als jedes dritte deutsche Unternehmen plant weitere Standorte, 32 Prozent sind unentschieden und nur 33 Prozent haben keine entsprechenden Pl\u00e4ne.<\/p>\n<p>\u201e<em>Es geht den Unternehmen bei Neuansiedlungen l\u00e4ngst nicht mehr nur um den Aufbau von Produktionsanlagen<\/em>\u201c, sagt Christian Sommer, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des German Centre Shanghai. \u201e<em>Die in den vergangenen Jahren auf dem Markt verkauften Maschinen ben\u00f6tigen Ersatzteile und Reparaturen. Entsprechend stehen Service- und After-Sales-Angebote hoch im Kurs. Aber auch Unternehmen anderer Branchen suchen vermehrt nach weiteren Standorten in China: Logistiker, Rechtsanw\u00e4lte, Consulting-H\u00e4user oder Steuerberater \u2013 sie alle interessieren sich f\u00fcr neue Niederlassungen. Das zeigt die Befragung ebenso wie unsere Erfahrungen vor Ort.<\/em>\u201c<\/p>\n<p>Unabh\u00e4ngig von T\u00e4tigkeit und Branche: Den Unternehmen geht es vor allem darum, im lokalen Markt erfolgreich zu sein. Als verl\u00e4ngerte Werkbank der Welt taugt das Reich der Mitte nach \u00dcberzeugung der deutschen Firmen ohnehin nicht mehr. Entsprechend haben Personalkosten bei der Standortwahl nur eine geringe Bedeutung. Entscheidend ist dagegen der Zugang zu qualifizierten Mitarbeitern.<\/p>\n<p>\u201e<em>Die meisten deutschen Unternehmen m\u00fcssen k\u00e4mpfen, um geeignete Mitarbeiter zu finden<\/em>\u201c, wei\u00df Stefan Geiger, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Chinaforums Bayern e.V. \u201e<em>Sie haben einen hohen Qualifizierungsbedarf. Den k\u00f6nnen insbesondere Mittelst\u00e4ndler nicht alleine decken.<\/em>\u201c 74 Prozent der Firmen w\u00fcnschen sich daher Kooperationen bei der Aus- und Weiterbildung ihres Personals. Und 58 Prozent w\u00fcrden gerne Vereinbarungen treffen, die einen Verzicht auf das gegenseitige Abwerben von Mitarbeitern vorsehen.<\/p>\n<p>\u201e<em>Die Unternehmen pr\u00fcfen sehr genau, wo sie sich niederlassen wollen. Und sie sind bei der Standortentscheidung w\u00e4hlerischer geworden<\/em>\u201c, zeigen die Erfahrungen von China-Experte Sommer. Insbesondere Produktions- und Einkaufsniederlassungen werden im Gegensatz zu fr\u00fcher zunehmend au\u00dferhalb von Shanghai, Peking oder Guangzhou errichtet. Im Fokus stehen oft kleinere St\u00e4dte im Umfeld der gro\u00dfen Metropolen. Das German Centre Shanghai, eine Tochter der BayernLB, plant daher eine eigene Tochtergesellschaft in Taicang. Die Stadt in der Provinz Jiangsu im Osten der Volksrepublik China liegt etwa 50 Kilometer nordwestlich von Shanghai und gilt als beliebter Standort f\u00fcr Unternehmen aus der Bundesrepublik. Das German Centre Taicang wird Firmen aller Branchen dort ab Ende diesen Jahres Infrastruktur und Unterst\u00fctzung anbieten. \u201e<em>Vor allem f\u00fcr Mittelst\u00e4ndler ist die gebotene Kombination aus B\u00fcrovermietung, der Bereitstellung einer verl\u00e4sslichen Infrastruktur sowie einem Zugang zu lokalen Netzwerken von gro\u00dfer Bedeutung<\/em>\u201c, so Sommer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Weitere Informationen<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/PM_Studie_GC-Shanghai-Chinaforum-Bayern_150324.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Studie Ansiedlung in China herunterladen<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.chinaforumbayern.de\/?id=622\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fa fa-external-link fa-1\"><\/i> Grafiken zum Download (Chinaforum Bayern)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.chinaforumbayern.de\/chinapoll\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fa fa-external-link fa-1\"><\/i> Hier erfahren Sie mehr \u00fcber ChinaPoll<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span \" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#0066b3;--button_gradient_bottom_color:#0066b3;--button_gradient_top_color_hover:#002065;--button_gradient_bottom_color_hover:#002065;\" target=\"_self\" href=\"\/german-centre\/news-presse\/pressemitteilungen\/\"><i class=\" fa fa-caret-left button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Zu den Pressemitteilungen<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"date\">2015\u5e743\u670824\u65e5\u5a92\u4f53\u62a5\u9053<\/span><\/p>\n<h2>\u7814\u7a76\uff1a\u5fb7\u56fd\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u5728\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u6269\u5927\u5b58\u5728\u611f<\/h2>\n<p>\u5c3d\u7ba1\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u653e\u7f13\uff0c\u5fb7\u56fd\u4f01\u4e1a\u4f9d\u7136\u613f\u610f\u6269\u5927\u5728\u534e\u4e1a\u52a1\u300235%\u5df2\u7ecf\u5165\u9a7b\u4e2d\u56fd\u7684\u516c\u53f8\u8ba1\u5212\u5728\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u4e09\u5e74\u95f4\u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u5206\u652f\u673a\u6784\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u65b0\u7684\u5206\u652f\u673a\u6784\u5c06\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u8d85\u5927\u578b\u57ce\u5e02\u3002\u8fd9\u9879\u7814\u7a76\u7531\u4e0a\u6d77\u5fb7\u56fd\u4e2d\u5fc3\u548c\u5df4\u4f10\u5229\u4e9a\u4e2d\u56fd\u8bba\u575b\u5171\u540c\u6267\u884c\uff0c\u5bf9\u6b63\u5728\u4e2d\u56fd\u5f00\u5c55\u4e1a\u52a1\u7684180\u591a\u5bb6\u5fb7\u56fd\u4f01\u4e1a\u8fdb\u884c\u4e86\u76f8\u5173\u95ee\u8be2\u8c03\u67e5\u3002<\/p>\n<p><a href=\"\/\u5a92\u4f53\u62a5\u9053\/\u7814\u7a76-\u5fb7\u56fd\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u5728\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u6269\u5927\u5b58\u5728\u611f\"><i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"><\/i> \u9605\u8bfb\u5a92\u4f53\u62a5\u9053<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-8529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemitteilungen-cn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}