{"id":52349,"date":"2026-09-11T14:55:42","date_gmt":"2026-09-11T06:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=52349"},"modified":"2026-09-11T14:55:42","modified_gmt":"2026-09-11T06:55:42","slug":"9-taicang-china-germany-friendship-cup-international-table-tennis-tournament","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/event\/9-taicang-china-germany-friendship-cup-international-table-tennis-tournament\/","title":{"rendered":"9. Taicang \u201eChina-Germany Friendship Cup\u201c International Table Tennis Tournament"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling maxWidth\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:71.5em;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0.5em;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1380\" title=\"ittt-9 &#8211; full img\" src=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-52345\" srcset=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img-200x153.webp 200w, https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img-400x307.webp 400w, https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img-600x460.webp 600w, https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img-800x613.webp 800w, https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img-1200x920.webp 1200w, https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/wp-content\/uploads\/ittt-9-full-img.webp 1800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>From Taicang via Bavaria and Hamburg to D\u00fcsseldorf: The 9th China-Germany Friendship Cup is coming to North Rhine-Westphalia!<\/h1>\n<p>On <strong>26 September 2026<\/strong>, the German-Chinese table tennis community will come together in <strong>D\u00fcsseldorf<\/strong> for the <strong>9th Taicang \u201cChina-Germany Friendship Cup\u201d International Table Tennis Tournament<\/strong>.<\/p>\n<p>After <strong>six tournaments in Taicang<\/strong>, one tournament in <strong>Bavaria<\/strong>, and the successful edition in <strong>Hamburg<\/strong>, the Friendship Cup is now opening its next chapter in Germany.<\/p>\n<p>Spectators can look forward to top-class table tennis featuring <strong>top players and promising young talents from Germany and China<\/strong> \u2013 and this year also a <strong>strong women\u2019s team<\/strong>.<\/p>\n<p>But the Friendship Cup is about more than points, sets and victories. Since its launch in <strong>2016<\/strong>, the tournament has brought together people from <strong>sports, business and society<\/strong>, creating opportunities for exchange between Germany and China \u2013 both on and off the table.<\/p>\n<p>What began as an amateur friendship tournament organised by the <strong>German Centre Shanghai<\/strong> and the city of <strong>Taicang<\/strong> has developed into an established platform for <strong>sporting competition, cultural exchange and German-Chinese cooperation<\/strong>.<\/p>\n<p>Taicang itself is a prime example of these close ties. Located in Jiangsu Province, just outside Shanghai, the city is now home to <strong>more than 500 German companies<\/strong> and has been an important hub for German-Chinese economic relations for decades.<\/p>\n<p>This year\u2019s tournament is jointly organised by the <strong>Table Tennis Association of North Rhine-Westphalia<\/strong>, <strong>Borussia D\u00fcsseldorf<\/strong>, the <strong>German Centre Shanghai<\/strong>, and the <strong>Taicang Bureau of Culture, Sports, Radio, Television and Tourism<\/strong>.<\/p>\n<p>\ud83c\udfd3 <strong>Sport connects. Competition creates respect. Encounters build trust.<\/strong><\/p>\n<p>We look forward to a special tournament and another strong serve for German-Chinese friendship in D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p>\ud83d\udccd D\u00fcsseldorf, North Rhine-Westphalia<br \/>\n\ud83d\udcc5 26 September 2026<\/p>\n<p>#ChinaGermanyFriendshipCup #TableTennis #Tischtennis #ChinaGermany #D\u00fcsseldorf #Taicang #GermanCentreShanghai #SportsDiplomacy #BusinessExchange #SinoGerman<\/p>\n<p>Impressions from Taicang 2025: <a href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/event\/the-8th-taicang-china-germany-friendship-cup-international-table-tennis-tournament-concludes-with-great-success\/\">https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/event\/8-table-tennis-friendship-cup\/<\/a><\/p>\n<p>Impressions from Hamburg 2024: <a href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/event\/a-successful-7th-taicang-cup-sino-german-table-tennis-friendship-tournament-in-hamburg\/\">https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/event\/erfolgreiches-7-taicang-cup-deutsch-chinesisches-tischtennis-freundschaftsturnier-in-hamburg\/<\/a> .<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span backButton\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#002065;--button_gradient_bottom_color:#002065;--button_gradient_top_color_hover:#eda025;--button_gradient_bottom_color_hover:#eda025;\" target=\"_self\" href=\"javascript:history.back()\"><i class=\"fa-angle-left fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Back<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility dividerFooterTransparent\" style=\"--link_hover_color: #f7af14;--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-min-height:120px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling footer\" style=\"--link_hover_color: #f7af14;--link_color: #ffffff;--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2em;--awb-padding-right:3em;--awb-padding-bottom:0.5em;--awb-padding-left:2em;--awb-background-color:#002065;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:71.5em;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0.5em;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><a title=\"Legal Information German Centre Shanghai\" href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/legal-information\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Legal Information<\/a> | <a title=\"Data Privacy German Centre Shanghai\" href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/data-privacy\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Data Privacy<\/a>\u00a0\u00a0\u2013\u00a0\u00a0Concept &amp; Realisation by <a title=\"INCREON Shanghai Co., Ltd.\" href=\"http:\/\/www.increon.cn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INCREON<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0.5em;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><a title=\"Legal Information German Centre Shanghai\" href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/legal-information\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Legal Information<\/a> | <a title=\"Data Privacy German Centre Shanghai\" href=\"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/data-privacy\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"> Data Privacy <\/a><br \/>\nConcept &amp; Realisation by<br \/>\n<a title=\"INCREON Shanghai Co., Ltd.\" href=\"http:\/\/www.increon.cn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INCREON<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling footer\" style=\"--link_hover_color: #f7af14;--link_color: #ffffff;--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-right:1em;--awb-padding-bottom:0.5em;--awb-padding-left:1em;--awb-background-color:#000000;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":50837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[225],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-52349","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/52349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52349"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/52349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52351,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/52349\/revisions\/52351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=52349"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=52349"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germancentreshanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=52349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}